
Steve Bertrand, 2003 - membre brigade d'urgence de C.E.Zinc
Brian Mcdowell,2002 - premier répondant/first responder
Charles Groleau,1999 - premier répondant/first responder
James Ovans, 1998
Guy Vaillancourt, 1998
Lee Campbell, 1997 - premier répondant/first responder
Marco Gauthier,1994
Bruno Latreille, 1993
Éric Caza, 1993
Debbie Clement, 1993 - infirmière médical, Première Répondante
Robert Smith, 1991-Technicien en prévention, premier répondant/first responder
Marc Leduc, 1989


Denis Vallières, 1986, médaille de service distingué, recipiant of a distinguished service medal


Steve Carrigan, 1984- premier répondant/first responder
médaille de service distingué, recipiant of a distinguished service medal

Claude Racine, 1983, médaille de service distingué, recipiant of a distinguished service medal
Marc Voyer, 1989, Lieutenant 2-11, premier répondant/first responder

René Mailloux, 1983, Lieutenant 2-10, medaille de service distingué, recipiant of a distinguished service medal

Wayne Scott, 1980, Captain 2-9, médaille de service distingué, recipiant of a distinguished service medal

Roger Lefebvre, 1983, Assistant Chief 2-7, premier répondant/first responder, médaille de service distingué, recipiant of a distinguished service medal

Pierre Clément, 1981, Directeur/Chief 2-6, premier répondant,first responder
médaille de service distingué, recipiant of a distinguished service medal
Group picture from the year 2000
Portrait des membres en 2000


La Prévention dans les écoles (4)
Fire Prevention in the schools (4):
Lee Campbell est dans l'habit du chef Lance L'eau, Denis Vallières et Marc Voyer aide les
jeunes filles avec l'évacuation.

























Janvier 2006- Tournois des policiers et pompiers à Alexandria Ontario












Deuxième Rangé/Second Row - Marc Voyer,Guy Vaillancourt,Éric Caza,Brian McDowell,Bruno Latreille,Jason McDougall
Première Rangé/First Row - Roger Lefebvre,Alain Dubois,Pierre Clement,René Mailloux,Marc Leduc,Super Dave
Manqant/Missing - Denis Vallières et Mike Leahy de Franklin
L'équipe de hockey des pompiers de Huntingdon a assister pour la douzième fois au tournois des grands brulés du Québec.
L'édition 2003 a eu lieu à Montréal-Nord et nous avons eu beaucoup de plaisir (1 victoire et 2 défaite,une en showdown) mais
les grands gagnants sonts les centres des grands brulés à Québec et Montreal.
Félécitation aux organisateurs pour un autre grands succès.
The Huntingdon Firemen's hockey team participated for the twelve straight year in the provincial firemens tournament. Held in
Montreal-North, it was a great success (1 win,2 losses,one in showdown) but the big winners were the burn centers in Quebec City & Montreal. Congratulations to the organizers for another great tournament.


Tournoi de Police et Pompier à Cornwall en Février 04, 1 victoire, 1 défaite, 1 nul
Première rangée: Alain Dubois, Marc Leduc,Pierre Clement,Steve Bertrand et Kevin Ouimet(Pompier à Ste-Barbe) Deuxième rangée: Marc Voyer,Eric Caza,Brian McDowell,Roger Lefebvre,Guy Vaillancourt,Denis Vallières
BIG WINNER was the OPP SNOW SUIT FUND at a fire & police tournament held in Cornwall

14 ième édition du tournoi des grands brulée
à Montreal, 2 victoire et 2 nul.
Première rangée:Roger Lefebvre, Jason Macdougall (nouveau membre) Pierre Clement, Kevin Ouimet de Ste-Barbe, Marc Leduc
Deuxième Rangée: Super Dave,Alain Dubois,Eric Caza,Guy Vaillancourt,Marc Voyer,Steve Bertrand
BIG WINNERS once again were the burn centers in Montreal & Quebec City at the 14th edition of the firemen's tournament
Parade du 50ième de Constable Fire Dept. à
New-York, assister avec le 2-0, le 2-2 et le vieux 2-2. Constable et Hinchinbrooke partage le service d'incendie pour Elgin Qc.
Units 2-0, 2-2 & the old 2-2 assisted the 50th anniversary parade of the Constable Fire Dept. in New-York state. They provide
fire protection (along with Hinchinbrooke) for the municipality of Elgin Qc.
Assister en 2001 et 02 au olympiades à Valleyfield. Félicitation aux membres du Service de Sécurité Incendie de Valleyfield pour leur bon boulot.
Much fun was had by all at the friendly competitions held in Valleyfield in 2001 & 02
Denis Vallières (jamais prèt) Marc Voyer, Roger Lefebvre, Super Dave et Alain Dubois(encore couchez Alain!!!) qui chauffe le lit.
The bed race competition had Denis Vallières,
Marc Voyer, Roger Lefebvre & Super Dave pushing away while Alain Dubois drove and of
course played with the siren!!!
"Les Pompettes" Debbie (membre), Céline (femme de Marc qui est membre à Valleyfield), Lorraine (femme de Claude Racine), et José (femme de Marco Gauthier), compétition de raccordement de boyaux
It's the "Pompettes" team made up of our wives Debbie (member & nurse) Céline(her husband Marc is a member in Valleyfield) Lorraine (Claude Racine's wife)& José (Marco Gauthier's wife)